オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

<   2012年 04月 ( 30 )   > この月の画像一覧

2012.04.28 Bromo/Indonesia – Ketapang/Indonesia

ブロモ火山を後にしてバリ島へ渡るため約200キロ東の港町ケタパンを目指す。山から下りるとさすがに暑くて汗が噴出す。途中海岸線を走るので景色は良い。バンユワンギの町で同じくバイク旅行をしているイタリア人マウリと祷さんのカップルと出会い同じホテルに泊まることにする。彼らはこれから我々が行くオーストラリア、東ティモールと来たのでそれぞれ情報を交換し合う。
a0165963_12142691.jpg

Jatimme Bromo vuoriston taakse ja suuntana itaan n.200 km kaukana oleva satama kaupunki Ketapangiin. Sielta paasemme lautalla Bali saareen. Onpa kuuma kun tuli alas vuoristosta. Valilla maisema oli todella kaunis kun vartatie kulkee rannikkoa pitkin. Banyuwangin kaupungissa tapasimme Italia- ja Japanilainen pariskuntaa ja paatimme menna samaa hotlliin. He tulivat Australiasta Ita-timorin kautta tahan. Vaihdoimme omaa kokemusta ja informaatiota.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-29 12:17 | インドネシア Indonesia

2012.04.27 Bromo/Indonesia

ブロモ登山のツアーに参加する。朝4時にジープで出発して外輪山の展望台から日の出を見る。その後、ブロモ火山のふもとまでジープで行き後は歩きで山頂まで登るのだ。山頂からは今も噴煙を上げている火口を覗くことが出来る。ほぼ赤道直下にあっても標高2200メートルのこの村はとにかく寒い。
a0165963_2113420.jpg
a0165963_21124868.jpg

Ostin valmis vuoriston kiertomatkan. Lahdimme aamu 4 lta jeepella katsomaan auringon nousua kraaterin nakoala paikasta ja sen jalkeen ajettiin Bromo tulivuoren juureen. Bromon huipulle kavella noin tunnin matkaa ja huipulta voi kulkistaa tulivuoren pohjaa. Bromon kyla sijaitsee melkein paivantasaajan alla mutta 2200 m korkea kyla on todella kylmaa.
[PR]
by hidekaa | 2012-04-27 21:14 | インドネシア Indonesia

2012.04.26 Mojokerto/Indonesia – Bromo/Indonesia

今日は昨日の目的地だったプロモ火山までなので昨日の修理箇所を点検してから昼頃出発する。昨日と同じ様に追い越しに次ぐ追い越しで神経を使う。どうやら仮の修理は機能しているようでエンジンは快調だ。夕方ブロモに到着。その雄大な景観に二人して唖然とする。
a0165963_2111672.jpg

Aamulla tarkistin MPn eilisen korjattu paikan ja ajoimme sitten eilen jaanyt matka Bromon tulivuoreen. Ajaminen oli sama kuin tahan asti niin kuin jatkuva ohittaminen muita ajoneuvoa. Minusta tuntuu valiaikainen korjaus kestaa. Mutta miten kauan? Sita ei tieda. Ilta hamarassa saavuimme Bromon kraaterin. Sen panorama maisema on mahtavaa!

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-27 21:05 | インドネシア Indonesia

2012.04.25 Tawangmang/Indonesia – Mojokerto/Indonesia

朝から高度1800メートルの峠越えをして今日の目的地は約300キロ東のブロモ火山。山を下りたあたりからバイクの調子がよくない。酷いノッキングとアクセルを戻すとエンジンが止まってしまう。ガソリンスタンドで止まって調べるとインテイク・マニフォールドが破れて二次空気を吸っている。簡単に言うとエンジンに繋がっているゴム管が破れて余分な空気が入っているのが原因だ。エポキシ樹脂で応急処置をしたものの早めに新品と交換する必要がある。そんなこんなで目的地手前で今日は時間切れとなりモジョケルトの町で宿を探す。
a0165963_1350720.jpg
a0165963_13494796.jpg
a0165963_13491579.jpg

Heri aamusta ajoimme n.1800m korkea vuoristotieta ja paivan tavoite on saada n.300 km idassa oleva Promo tulivuoren. Vuoristo tien jalkeen MPn kunto on huono. Moottorin kaynti on pahasti epatasainen ja se sammuu usein. Pysahdyimme huoltoasemalla ja tarkastimme mita on tapahtunut. Pian selvisi etta kumiputki (intake manifold) joka menee sylinteriin on rikki ja sielta imee ylimaarainen ilmaa. Korjasin epoksilla ja teipilla tilapaisesti mutta taytyy korjata kunnolla pian. Aika meni siihen ja meidan oli pakko etsia hotellin vahan ennen tavoitettu paikan.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-26 13:55 | インドネシア Indonesia

2012.04.24 Sangiran/Indonesia – Tawangmang/Indonesia

余り期待していなかったサンギランのジャワ原人博物館は意外と内容豊富で満足、しかも入場無料はありがたい。バイクで山岳地帯の田舎道を走ってスクー寺院とチュト寺院を観光。どちらも1000メートル近くの山の上にある神秘的な寺院で性器をかたどったレリーフや像があることでも有名だ。交通の便が悪いので観光客はほとんど居ない。夕方タワンマングの滝をささっと見学して宿に入る。
a0165963_1340764.jpg
a0165963_13395110.jpg
a0165963_13393553.jpg

Sangianin Jawa alkuihmisten museo oli ajateltua paljon parempi ja lisaksi ilmainen. Vuoristotieta pitkin kavimme n.1000m korkeudessa oleva kahta temmppelia. Molemmissa mystisessa temmppeleissa on sukupuolia symboloitu relifit ja patsaita. Huono liikenne yhteyden takia ei ole turisteja. Ennen kuin menimme hotelliin kavimme vesiputousta nopeasti.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-26 13:43 | インドネシア Indonesia

2012.04.23 Borobudur/Indonesia – Sangiran/Indonesia

ボロブドゥールを出発してもう一つの世界遺産プランバナンのヒンドゥー寺院を見学する。バイクを駐輪場に停め、バイク装備を駐輪場の管理人室に預かってもらって観光へ行く。ボロブドゥールの遺跡同様外人観光客はガラス張りの特別の入り口から現地の人の何倍もの料金で入場する。観光客は大勢いるけれど白人は少ない。午後から三つ目の世界遺産であるサンギランのジャワ原人の博物館へ行くも今日はなんと休館日。そのままサンギランの安ホテルに宿泊することにする。
a0165963_13341865.jpg
a0165963_13335584.jpg

Lahdimme Borobudurin ja menimme toinen maailman perinto kohteeseen Prambananiin hindu temmppeliin. Jatin MPta P=paikkaan ja pyysimme sailyttaa MP-varusteet P-henkilokunnan koppiin. Borobudurin tapaan ulkomaalaiset turistit paasee raunioihin lasirakenteinen kahviia tarjottu VIP portista useita kertaa kallinmalla hinnalla kuin paikalliset. Paljon turisteja mutta vahan lansimaalaisia. Iltapaivalla menimme kolmas maailman perinto kohteeseen Jawan alkuihmisten museoon mutta se oli kiinni tanaan. Viipymme taman kylan ehka ainoa majapaikkaan tanaan.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-26 13:37 | インドネシア Indonesia

2012.04.22 Borobudur/Indonesia

世界遺産ボロブドゥールの仏教遺跡を見学する。想像していた以上のすばらしい遺跡だ。朝6時に開門と同時に入って観光客で混雑する前にじっくりと見学。午後は一人で自転車を借りて周辺の仏教遺跡を見学する。マサさんは疲れて宿で昼寝。帰りに見たことのない果物を買って宿へ帰る。
a0165963_21524946.jpg
a0165963_21523818.jpg

Menimme katsomaan UNESCOn maailman perinto kohdetta Borobudurin buddismin temmppeliin. Menimme aamu 6 lta koska halusimme nahda rauniota ennen kuin tayttyy turistilla. Kun katsoin rauniota heti huomasin etta se on kuviteltua paljon mahtavampi. Iltapaivalla menin muihin raunioihin vuokra polkupyoralla yksin. Masa on vasynyt ja han halusi paivaunen. Ostin ennen nakematon hedelman paluu matkalla hotelliin.
[PR]
by hidekaa | 2012-04-25 21:56 | インドネシア Indonesia

2012.04.21 Tasikmalaya/Indonesia – Borobudur/Indonesia

朝7時半に宿を出発するも5キロほど走った所でホテルの鍵を返し忘れたのに気付き引き返す。国道をひたすら東へ、追い越しを繰り返しながらジョグジャカルタを目指す。暗くなる前にボロブドゥールに到着。親切なゲストハウスの主人の家庭へ食事に招待される。
a0165963_2146747.jpg

Vaikka lahdimme aikaisin aamulla jouduimme menna takaisin hotelliin koska unohdimme palauttaa huoneavainta. Ajoimme vartatieta pitkin itaan ja ohitamme koko ajan bussija, kuorma-autoja ja valtava maaran pikku moottoripyoraa. Saavuimme Borobuduriin ennen pimeaa. Ystavallinen hotellin omistaja kutsui meita kotiin syomaan.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-25 21:48 | インドネシア Indonesia

2012.04.20 Bogor/Indonesia – Tasikmalaya/Indonesia

病気で滞在を余儀なくされていたボゴールをついに出発。車の数は多いが一応流れてはいるのでそれほどストレスを感じなくてすむ。街中の渋滞で少年の運転する小さなバイクに追突される。峠を超え午後になってから大雨になった。レインコートを着て走るが結局は汗でぐっしょり濡れてしまった。国道脇のホテルに宿を取る。
a0165963_2140838.jpg

Lahdimme sairauden takia pakolla ollut Bogorista lopultakin. Liikenne tiella oli ruuhka mutta ei seisoo vaan menee eteenpain hitaasti. Keskustan ruuhkassa pikku pojan mopo ajoi minun peraan. Iltapaivalla saa muuttui vesisateeksi. Laitoin sadetakki paalle mutta ihan marka hiella. Loysimme halpa hotelli tien varrelta.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-04-25 21:42 | インドネシア Indonesia

2012.04.19 Bogor/Indonesia

なぜか眠くて一日寝ている。マサさんと話して明日はボゴールを出発して東へ向かうことにする。試しにホテルの庭に置いたままだったバイクのエンジンを掛けてみる。
a0165963_012891.jpg

Jostakin syysta nukuttaa hirveasti. Juttelin Masan kanssa etta lahdetaan huomenna itaan. Kokeilin kaynnistaa MPn moottoria kun se seisoi n.viikkoa hotellin pihalla.
[PR]
by hidekaa | 2012-04-20 00:13 | インドネシア Indonesia