オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

カテゴリ:ボリビア Bolivia( 18 )

2013.08.02 Potosi/Bolivia – Tupiza/Bolivia

朝8時半ポトシの宿を出発。マサさんパラグアイで待っています。ボリビアを約250キロ南下してトゥピサのホステルに到着。道は全て舗装で景色も良く快適なライディングだった。宿の屋上からは町を取り囲む様にそびえる赤い岩山の連なりが良く見える。この町もウユニ塩湖への入口にあたる為か意外と観光客が多い。(中段の写真に延々と続く白い山岳道路が見える)
a0165963_6223957.jpg
a0165963_622643.jpg
a0165963_6214611.jpg

Aamu puoli 9 lahdin Potosin majatalosta. Odotan sinua Masa Paraguayssa. Ajoin noin 250 kilometria etelaan ja saavuin Tupizan hosteliin. Tie oli hyvassa kunnosssa ja oli mukava ajo. Majatalon katolta nakee kaupunkia ymparoiva punainen kalliovuorijono. Yllattavan paljon turisteja kaupungissa koska tasta paasee myos Uyunin suolajarveen. (keskeisessa valokuvassa nakee vuoristotie joka jatkuu valkoisena viivana)

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-08-05 06:29 | ボリビア Bolivia

2013.08.01 Potosi/Bolivia

マサさんといつものレストランで昼食の後、明日の出発に備えてバイクの整備点検をした。エンジンからオイルが滲んでいる箇所を発見。今後の様子を見るが大事に至らねば良いが。マサさんは部品を待つ間の二週間をどう過ごすか思案中。「電子書籍でも読んでます」と彼は言うが。
a0165963_10311329.jpg

Masan kanssa lounaan jalkeen tein moottoripyoran huoltoa huomisen lahtoa varten. Huollon aikana loysin moottorioljyn vuotoa moottorin alta. Se on ihan pikkasen mutta silti taytyy seurata. Masan ongelma on se etta miten jaksaa odottaa varaosia kaksi viikkoa tassa pienessa kaupungissa. ”Luen digitaalinen kirjan” han sanoo.
[PR]
by hidekaa | 2013-08-02 10:31 | ボリビア Bolivia

2013.07.31 Potosi/Bolivia

いつものボリビア料理レストランで昼食。どれもおいしいが今日の定食は特においしかった。飲み物を付けて300円ほどだが地元の人には高級レストランで身なりの良い客しかいない。写真で通りの向こうに見えるのが銀鉱山がある宝の山、セロ・リコだ。
a0165963_9364337.jpg
a0165963_9365668.jpg

Lounas on Bolivian ravintolassa joka paiva. Kaikki ruoan ovat hyvia, varsinkin taman paivan tarjous oli erinomainen. Paikallisille ihmisille ravintola on liian kallis vaikka se maksaa vain 3 euroa. Valokuvassa kadun takana nakee Cerro Rico eli rikkauden vuori missa on hopeakaivos.
[PR]
by hidekaa | 2013-08-02 09:37 | ボリビア Bolivia

2013.07.30 Potosi/Bolivia

マサさんの必死の努力で日本からバイクの部品を送る手はずが整った様だ。ただし部品が届くまで最短でも2週間掛かってしまうと言う。マサさんはボリビアの滞在ビザとバイク一時輸入許可の延長を申請した。いろいろ考えた末、一足先にアルゼンチン経由でパラグアイのアスンシオンへ行きマサさんが来るのを待つことに決めた。写真はポトシのカテドラル。
a0165963_635323.jpg
a0165963_63558.jpg

Masan ponnistelut saada pyoran osia Japanista palkitaan, mutta tavaran kuljetus tanna kestaa vahintaan 2 viikkoa. Masa on hakenut Bolivian viisumin ja moottoripyoran tilapainen tuontiluvan jatkoaikaa. Mietin asiaa ja olen paattanyt etta lahden Boliviasta lahipaivana. Menen Argentiinan kautta Paraguaiin ja paakaupungissa Asuncionissa odotan Masaa. Kuvassa on Potosin kirkko.
[PR]
by hidekaa | 2013-08-01 06:38 | ボリビア Bolivia

2013.07.29 Potosi/Bolivia

マサさんのバイク部品調達に進展は無し。日本との時差に加えてメールでのやり取りなので事が思うように運ばない様だ。写真はポトシの旧国立造幣局で現在は博物館として観光名所の一つになっている。当時のスペインの銀貨のほとんどはここで製造されていたという。
a0165963_1521770.jpg
a0165963_152572.jpg

Ei edistymista Masan moottoripyoran varaosien hankinnasta. Aikaero ja sahkopostitse tiedotaminen vaikeuttaa asian edistymista. Valokuva nayttaa entinen Potosi Mint-tehdas (kolikko tehdas). Tehdas on nykyaan museona. Aikoinaan valtaosa Espanjan hopeakolikoista valmistettu tassa tehtaassa.
[PR]
by hidekaa | 2013-07-31 01:54 | ボリビア Bolivia

2013.07.28 Potosi/Bolivia

マサさんのホンダバイクに大問題発生。ウォーターポンプが完全に逝ってしまった。更に予備の部品は持っていない。日本から部品を取り寄せるしか解決方法はないという。日本からの輸送がどれくらい掛かるか今のところ分からないしどうするか思案中。ボリビアのバイク一時輸入許可は来月の15日まで有効だ。
a0165963_892199.jpg
a0165963_884914.jpg

Masan Hondalla on suuria ongelmia. Sen vesipumppu meni rikki ja hanella ei ole uusia varaosia. Masan mukaan ei muuta kuin taytyy saada varaosia Japanista. Emme viela tieda miten kauan kestaa tavaran kuljetus Japanista. Meidan moottoripyoran tilapainen tuontilupa on voimassa ensi kuun 15 paivaa asti.
[PR]
by hidekaa | 2013-07-30 08:09 | ボリビア Bolivia

2013.07.27 Uyuni/Bolivia – Potosi/Bolivia

今日はウユニからポトシまで戻る200キロの楽なライディング。景色が良いので途中何度も止まって写真を撮ったりした。野生のビクーニャの群れを見ることが出来る。マサさん急に止まってバイクの水温計が動かないという。宿へ着いてから調べるということでポトシの同じ宿へ帰って来た。
a0165963_821027.jpg
a0165963_815356.jpg

Matka Uyunista Potosiin oli noin 200 kilometria ja se on mukava ajomatka. Pysahdyimme useita kertaa ottaakseen valokuvia, koska maisemat olivat niin kaunis. Taalla voi nahda luonnonvaraisten Vicunan laumat. Masa pysahtyi yhta akkia ja sanoi etta veden lampomittari ei toimi. Tulimme takaisin Potosin samaan majataloon, etta samalla tutkimme Masan moottoripyoran.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-07-30 08:03 | ボリビア Bolivia

2013.07.26 Uyuni salt lake/Bolivia – Uyuni/Bolivia

朝寒くて目が覚める。テントから出るとちょうど日の出前で東の空が明るくなってきた。今まで体験したことのない別世界が広がっている。テントをたたんで「魚の島」へ向かう。塩湖ツアーでは必ず寄る島でカフェテリアがある。島の巨大なサボテン群が見ものだ。高速で一直線に塩湖を走り抜けウユニの町を目指す。ウユニの町の同じホテルへ早めにチェックイン。
a0165963_4223716.jpg
a0165963_422276.jpg
a0165963_4212477.jpg

a0165963_4205730.jpg

Herasin kylmaan. Oli juuri auringonnousun aika kun tulin ulos teltasta. Valot laajenee hitaasti idasta ja suolajarvi heraa... Uskomaton kaunis! Paketoimme telttaa ja menimme "Kala saari"een. Saari on suolajarven kiertueen vakiopaikka koska siella on kahvila. Saaren nahtavyyksena on lukemattoman maaran jattilainen kaktusta. Ajoimme Uyunin kaupunkiin suolajarvea kovalla vauhdilla suoraviivaisesti. Saavuimme aikaisin hotelliin missa olimme aikaisemmin.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-07-30 04:25 | ボリビア Bolivia

2013.07.25 Uyuni/Bolivia - Uyuni salt lake/Bolivia

午前中、廃棄された汽車の墓場を見学してから町で昼食を取り、午後からウユニ塩湖をバイクで走る。乾季の湖面は乾燥した硬い塩の結晶で覆われている。どこまでも平坦なのでどの方向へでも自在に高速で走れる。ただしすぐに方向感覚を失うのでGPSナビゲータは必需品だ。塩のブロックで作ったホテル前の万国旗に手持ちの小さなフィンランド国旗を追加してここまで来た証とした。今夜は塩湖の真ん中でマサさんと一緒にキャンプ。塩湖で見る夕日は幻想的で美しい。
a0165963_1240371.jpg
a0165963_1239407.jpg



Aamupaivalla menimme katsomaan junien hautausmaata joka sijaitsee kaupungin laidalla. Lounaan jalkeen menimme suolajarveen. Kuivakauden suolajarven pinta on valkoinen, kova, suolakiteen peitossa. Jarvella voi ajaa minne tahansa kovalla vauhdilla koska pinta on niin tasainen. Kuitenkin GPS-navigaattori on valttamaton koska helposti menettaa suuntavaistoa. Jarvella on hotelli joka rakennettu suolaharkoilla ja sen edessa liehuvat kukin maan liput. Olen lisanyt pieni Suomen lippua siihen ja se on todiste siita, etta tulin tanna asti. Masan kanssa olemme paattanyt tehda leiri keskella suolajarvella. Auringonlasku suolajarvella on kaunis ja fantastinen.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-07-29 12:47 | ボリビア Bolivia

2013.07.24 Potosi/Bolivia – Uyuni/Bolivia

世界最大の塩の湖ウユニ塩湖を見るためウユニの町へやって来た。ポトシからは景色の良い快適な道路を走って3時間で来れる。山の中腹から初めて見たウユニ塩湖はとにかく広大で圧倒された。ウユニの町は標高3700メートルの乾燥した大地にある。人口は約1万2千人でそのほとんどがインディヘナだ。
a0165963_5355216.jpg
a0165963_5353145.jpg

Tulimme Uyuniin nahdakseen maailman suurin suolajarven. Matka kesti vain 3 tuntia Potosista ja tie oli erittain hyva kuntoinen. Vuoren rinteesta nahty Uyunin suolajarvi oli laaja ja valtavaa. Uyuni sijaitsee 3700 metria merenpinnan ylapuolella. Vaesto on noin 12000 ja suurin osa heista ovat Intiaania.



現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-07-29 05:36 | ボリビア Bolivia