オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

カテゴリ:コロンビア Colombia( 18 )

2013.04.27 El Bordo/Colombia – Ipiales/Colombia

先日バイクが壊れた切り通しの場所を通って国境の町イピアレスへ着いた。標高3200メートルの峠越えはかなり寒かったが景色は良かった。はぼ赤道直下とは言えピアレスの町も標高2900メートルあるので結構寒い。体調を崩して食欲が無い。もしかしたら高山病かも。
a0165963_710120.jpg
a0165963_793876.jpg

Ajoin ohi kaivettu tien kohta missa moottoripyora meni rikki ja saavuin raja kaupunki Ipialesiin. Korkein kohta tanaan oli 3200m meren pinnasta ja se oli kylmaa mutta maisema oli mahtavaa. Ipiales sijaitsee melkein paivantasaajan alla mutta aika kylma koska kaupunki sijaitsee 2900m meren pinnasta. Kuntoni ei oikein hyvaa. Ei minulla ole ruokahalua. Onko tama vuoristotauti?

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-04-30 07:12 | コロンビア Colombia

2013.04.26 Cali/Colombia – El Bordo/Colombia

カリの町から出直しでエクアドルを目指す。曲がりくねった山道をトラックやバスを追い越しながら200キロ以上走るとかなり疲れる。そんな訳で国道沿いの小ぎれいなモーテルに宿を取った。二日前に自転車に乗った日本人が泊まったというので宿帳を見せてもらうと先日出会ったチャリダーさんだ。前回は雨の走行だったが今回は晴れているので美しい景色を堪能することが出来た。
a0165963_10133164.jpg
a0165963_1011493.jpg

Lahdin Calista uudelleen ja suuntana Ecuador. Olen ihan vasynyt kun ajoin mutkikasta vuoristotieta yli 200 kma. Loysin tien varrelta siistin nakoinen motellin. Omistajan mukaan japanilainan polkupyorailija yopyi taalla pari paivaa sitten. Se oli sama kaveri kuin tapasimme tiella. Taalla kertaa nautin kaunista maisemia koska viime kerralla se oli vesisadetta.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-04-29 10:15 | コロンビア Colombia

2013.04.25 Cali/Colombia

ブログの更新をしてから破れたライダーズボンの修理。午後にはお気に入りのカフェテリアでアイスクリームを食べ、カリの街を歩いてみた。いわゆるコロニアル風の歴史ある街並みはない。オフィス街は整然としていて先進国のそれと変わらない。コロンビアに入ってからは午後になると必ず雷雨が降る。
a0165963_9322043.jpg
a0165963_932755.jpg
a0165963_9315579.jpg

Paivitin blogiani ja korjasin ajohousun reikia. Puolen paivan jalkeen kavin suosikki kahvilassa ja lahdin kaupunkiin kavelemaan. Tassa kaupungissa ei ole historiallisia kaupungin osia. Keskusta on siisti niin kuin kehittyneiden maiden. Colombiassa joka iltapaivalla tulee ukkos sadetta.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-26 09:34 | コロンビア Colombia

2013.04.24 Cali/Colombia

バスでBMWディーラーへ行き原因の究明を見守る。燃料が来ていないのは大体想像がついていたがやはり燃料ポンプの故障だ。ポンプを取り寄せると来週になるが試乗用バイクの部品を転用すれば今日中にも修理可能だと言う。それで頼んで午前中に修理完了。他にブレーキパッドも購入して支払いは約8万円。運送費も入れると約9万8千円と痛い出費だが他に選択肢は無い。とにかくバイクは直った。
a0165963_225545.jpg

Menin bussilla BMWn jalleenmyyjaan ja seurasin diagnoosia. Mina arvasin sen verran etta polttoaineen tulomatkalla on jotain vikaa ja niin vika olikin polttoaineen pumppu. Mekaanikon mukaan tilaamalla uuden pumpun tuleminen kestaa noin viikon mutta on mahdollista korjata tanaan jos kayttaisi koeajo pyoran osia. Pyysin korjausta ja tosiaan se oli valmis aamupaivalla. Ostin samalla etu jarrupalat ja lasku oli noin 600 euron. Kuljetuksen mukaan laskettuna noin 750 euro on todella iso meno mutta ei ole vaihtoehtoja. Joka tapauksessa MP on kunnossa nyt.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-26 02:25 | コロンビア Colombia

2013.04.23 Mojara Cauca/Colombia – Cali/Colombia

早朝、約束の時間より一時間遅れて運送のピックアップ車が来た。山道を約六時間かけて再びカリへ戻りBMWのディーラーを探す。今日の修理は手一杯だというので明日の朝一番に原因を調べるという。銀行のATMでお金を下ろし、ピックアップ車で以前泊っていたホステルまで送ってもらった。これで何とか一段落だが疲れた。次に気になるのは修理期間とその費用だ。
a0165963_213241.jpg

Aamu aikaisin picup auto tuli tunti myohassa. Kuuden tunnin ajomatkan jalkeen olen jalleen kerran Calissa. Jalleenmyyjan loytaminen ei ollut helppoa isossa kaupungissa. He kertoivat etta vian etsiminen aloitetaan heti huomenna aamuna. Sain tarpeeksi rahaa pankkiautomaatilta ja sitten picup vei minut hosteliin missa olin aikaisemmin. Nyt kaikki on jarjestetty. Seuraava huoli on korjauksen kesto ja kustannukset.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-26 02:13 | コロンビア Colombia

2013.04.22 Mojara Cauca/Colombia

手持ちの情報では隣国エクアドルの首都キトにBMWのディーラーがある。そこまでの運送代はかなり高い。警官の詰め所にネットがあるというので頼み込んで使わせてもらい調べると通過してきたカリにもディーラーがある。オートバイの修理を電話で問い合わせるとやっていると言うので早速スタンドの従業員に助けてもらって運送の手配をする。ここでは全く英語が通じない。今晩の宿泊代を払ったらコロンビア通貨がなくなった。もう食事も出来ない。
a0165963_21124.jpg
a0165963_204798.jpg

Tietoni mukaan naapurimaassa Equadorin paakaupungissa Quitossa on BMWn jalleenmyyja. Mutta kuljetus sinne asti on erittain kallis. Pyysin lainata poliisiaseman tietokonetta joka on yhdistetty nettiin. Netissa katsottuna selvisi etta Calissa on BMWn jalleenmyyjaa ja on myos moottoripyoran huolto. Huoltoaseman nuori kaveri auttoi kuljetusauton hankimista. Taalla ei kukaan puhu englantia. Colombian valuutta loppui kun maksoin taman yon majoitus maksun. En voi ostaa ruokaa enaa.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-26 02:02 | コロンビア Colombia

2013.04.21 Cali/Colombia – Mojara Cauca/Colombia

国道で日本人の自転車旅行者と遭遇。チャリダーさんは根性がある、といつも思う。少し立ち話をして別れる。エクアドル国境に近いパストを目指して山道を走行中突然エンジンが止まった。その後どうしてもエンジンが掛からない。この地域はコロンビアでも特に危険と言われているせいか、たまに通る車に助けを求めても止まってくれない。やっと止まった一台の運転手が危険だからとすぐに警察へ電話をしてくれた。まもなく武装警官6名がパトカーとピックアップ車に乗って到着。危険だからと手際よくバイクをピックアップの荷台に乗せモテルもあるガソリンスタンドまで連れて来てくれた。スタンドは警官の詰め所でもある。しかし問題がいくつかある。明日はエクアドルのつもりでいたのでコロンビア通貨を一日分位しか持っていない。銀行があるのは一時間以上バスに乗って行く隣町だそうだ。ネットが繋がらないのでバイクをどう修理するか計画が立てられない。今日は疲れたし何も出来ないのでシャワーを浴びて寝よう、と思ったら茶色の水が出てきた。
a0165963_12392375.jpg
a0165963_1239465.jpg

Valtatiella tapasin japanilainen polkupyorailijan. Olen aina kunnioittanut polkupyorailijan sisua. Juttelimme vahan aikaa ja toivoimme hyvaa matkaa toisiaan. Moottori sammui yhtakkia vuoristotiella lahella rajakaupunki Paston. Moottori ei kaynnistynyt millaan. Alue on erityisen vaarallista Colombiassa. Ohimenevat autot eivat pysahtynyt vaikka naytin apu merkkia. Yksi ystavallinen kaveri pysahtyi ja heti ilmoitti matkapuhelimella poliisille koska hanen mielesta tilanne on hyvin vaarallinen. Pian ilmestyi yhteensa 6 aseistettu poliisia moottoripyoralla ja picup autolla. He nostivat moottoripyorani poliisiauton takatilalle ja siirsivat lahin huoltoasemaan joka on motelli yhdessa. Huoltoasema on myos poliisien tukiasemana. Minulla on muutama ongelma. Yksi on minulla ei ole paljon Colombian valuuttaa koska olin menossa Equadorini huomenna. Pankki on bussilla yli tunnin matkan paassa. Toisena ongelmana on en voi suunnitella moottoripyoran korjausta ilman netti yhteytta. Olen vasynyt ja ei voi tehda mitaan tanaan. Voi etta! ruskea vesi tuli suihkusta kun ajattelin ottaa suihkun ja menna nukkumaan.

現在地 Here now 
[PR]
by hidekaa | 2013-04-25 12:43 | コロンビア Colombia

2013.04.20 Cali/Colombia

今日は休息日。ホステルの5人部屋を一人で独占して使っている。洗濯をしたり旅先のことをネットで調べたりして一日を過ごす。ほぼ赤道直下にありながらコロンビアの高原地帯は一年中春といわれるくらい過ごしやすい。カリは大都会だがこれと言って見るべきものは無い。
a0165963_21255480.jpg

Tanaan on lepopaiva. Olen yksin viiden hengen huoneessa. Paiva meni pyykin pesuun ja matkan suunnitteluun netin avulla. Colombian vuoristoalueella on miellyttava lampotila vaikka se sijaitsee melkein paivantasaajalla. Kolumbialaiset sanovat ympari vuotiseksi kevaaksi. Cali on iso kaupunki mutta ei ole erikoisesti nahtavyys paikkoja.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-21 21:27 | コロンビア Colombia

2013.04.19 Santa Rosa/Colombia – Cali/Colombia

ここのところ毎日レインコートを着て出発。標高が高ければ防寒になるが下がると蒸し暑い。サンタロサからカリまでは片側二車線の素晴らしい高速道路が続いている。コロンビアにあってはちょっと驚き。カリまで一日を予定していたのに昼には着いてしまった。左手の虫刺され痕が腫れて痛い。
a0165963_5561483.jpg
a0165963_556041.jpg

Pukeudun joka paiva sadetakkia. Se suojaa kylmalta korkeassa vuoristossa mutta liian kuumaa kun tulee alas vuoristosta. Santa Rosa ja Calin valilla oli erinomainen moottoritie mika on yllattavaa Colombiassa. Puolen paivan aikana olin jo Calissa vaikka olen varautunut koko paivan. Vasen kasi on turvonnut ja kipeaa hyonteisen puremasta.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-04-21 05:57 | コロンビア Colombia

2013.04.18 Santa Rosa de Osos/Colombia – Santa Rosa/Colombia

雨が降ったりやんだりの中、一日走って同じような名前の町に着いた。カーブの連続である狭い山道でトラックを一台ずつ抜いて行くのは神経を使うが、景色はすばらしい。この時期は雨季の真っ最中なので覚悟していたが今の所たいした支障はない。がけ崩れが二箇所あったが通行止めになるほどではなかった。運転中左手に激痛が走る。止まってから見ると虫刺されか。
a0165963_5511334.jpg
a0165963_551024.jpg

Sateisessa saassa saavuin melkein saman niminen kaupunki kuin eilen. Piti olla erittain huolellinen ajo kapeassa, mutkaisessa vuoristotiella varsinkin kun ohittaa rekkoja ja busseja . Sen sijaan maisemat olivat upeita. Taalla on sadakausi parhaimmillaan mutta ei tahan asti ollut ongelmia sen kanssa. Nain kaksi maanvyoryman jalkia mutta se ei ollut iso kuin katkaista liikennetta. Ajon aikana tuntui voimakas kipua vasen kateen. Onko otokka pistanyt?

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-04-21 05:53 | コロンビア Colombia