オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

カテゴリ:パナマ Panama( 11 )

2013.04.09 San Blas Islands/Panama – Caribbean Sea/Panama

サンブラス諸島に別れを告げ一路コロンビアのカルタヘナを目指す。沖へ出ると再び大きなうねりで酷い揺れ。途端に気分が悪くなり食欲もなくなる。ずっとキャビンのベッドに寝たままで過ごす。ヨットは夜通しで走り続ける。
a0165963_1147349.jpg

Jatimme San Blas saaret taakse ja keulaa suunnattu Kolumbian Cartagenaan. Ulkomerella oli taas isot aallot ja minulle tuli heti huono olo. Ei muuta kuin sankyyn ja pitaa karsivallisyytta. Purjehdimme yota paivaa.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:48 | パナマ Panama

2013.04.08 San Blas Islands/Panama

南国の楽園を絵に描いた様なサンブラス諸島を別の島へ移動。サンゴ礁でシュノーケリングをしたり白い砂浜で寝転んで一日を過ごす。
a0165963_1133790.jpg
a0165963_1132312.jpg

San Blas saaristoalue on ikaan kuin kuvankaunis trooppinen paratiisi. Vietimme paivan makaamalla valkoisella hiekkarannalla tai snorklausta koralliriutta.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:33 | パナマ Panama

2013.04.07 San Blas Islands/Panama

サンブラス諸島をゆっくりと別の島へ移動。無人島へ上陸してそれぞれのやり方で時間を過ごす。時間がゆっくりと流れて行く。
a0165963_11294572.jpg
a0165963_11292592.jpg

Purjehdimme hitaasti San Blasin saaristo aluetta. Nousimme autiolle saarelle ja vietimme aikaa omilla tavoilla. Aika virtaa hitaasti.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:30 | パナマ Panama

2013.04.06 Puerto Lindo/Panama – San Blas Islands/Panama

朝食を食べた後ヨットに乗り込み出航。乗客は他にドイツ人3人とアイルランド人3人。湾を出るとすぐに大きなうねりでヨットは木の葉の様に揺れる。すぐに気分が悪くなりずっとキャビンのベッドに寝たきりになる。サンブラス諸島に着くと波も穏やかで気分も良くなり皆で島に渡ってレストランで食事をとる。ヨットに泊まる。
a0165963_11262847.jpg
a0165963_11253763.jpg

Aamiaisen jalkeen astuimme veneeseen. Matkustajat ovat minun lisaksi 3 saksalaisia ja 3 irlantilaisia. Ulkomerella aallot oli isot. Niin iso etta minulle tuli heti huono olo. Oli pakko menna makaamaan ja en pystynyt nousta sen jalkeen. San Blasin saaristo alueella oli tyyni ja olo parani nopeasti. Menimme syomaan saaren ravintolaan. Nukuimme veneella.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:27 | パナマ Panama

2013.04.05 Puerto Lindo/Panama

ドイツ人夫妻が経営するホステル・ウンダーバーの周りには何も無い。ネットもだめなら携帯さえ圏外だ。コロンビア人の船長から今日の出航予定が乗客の到着遅れで一日延期になると伝えられた。更に払い込んだ前金が引き出せないと言い60キロ程離れた町の銀行までバスで行って金をおろして来てくれという。なんてこった。
a0165963_11225576.jpg
a0165963_11223391.jpg

Saksalaisten pariskunnan omistama Hostel Wunderbarin ymparilla ei ole mitaan. Taalla ei ole netti yhteytta eika puhelin yhteyttakaan. Kolumbialainen kapteeni ilmoitti etta lahto on siirretty huomiseksi koska osa matkustaja on myohassa. Lisaksi kertoi etta jostakin syysta han ei saanut pankista minun ennakkomaksua ja pyysi minun hakea rahaa.pankista. Mutta pankki sijaitsee 60 km paassa ja se on tunnin bussimatkaa. Voi ei!
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:23 | パナマ Panama

2013.04.04 Panama City/Pnama – Puerto Lindo/Panama

朝6時に宿を出てカリブ海側にある漁村プエルトリンドを目指す。ここにあるホステル・ウンダーバーがコロンビア行きのヨットを手配しているからだ。何故この様な事になるかと言うとパナマからコロンビアへは道路が無いのだ。陸続きでも陸路でコロンビアへ行くことは出来ない。午後バイクを桟橋から小さなボートでヨットまで運びヨットの手摺りにくくり付ける。全て危なっかしい人力作業だ。
a0165963_11165945.jpg

a0165963_11151514.jpg

Lahdin majatalosta aamu 6 lta ja Pyrin saapua aamupaivalla Puerto Lindon kalastaja kylaan Karibian meren puolella. Siella on Hostel Wunderbar joka jarjestavat purjeveneet Kolumbiaan. Miksi purjeveneet koska Panamasta Kolumbiaan ei ole tieta. Emme voi menna maitse Kolumbiaan vaikka maata jatkuu. Iltapaivalla kuljetimme moottoripyoran purjeveneeseen tosi pienella veneella ja sidottu sen purjeveneen kaiteeseen. Se oli vaarallista ruumiillista toyta.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:20 | パナマ Panama

2013.04.03 Panama City/Pnama

宿を出発してBMWのディラーへ行き冷却液漏れについて点検を依頼する。今日一日で修理すると言うので一日中ショールームで過ごす。途中マクドナルドで食事。修理が完了し暗くなってから元の宿へ引き返す。
a0165963_11115933.jpg
a0165963_11113282.jpg

Lahdin majatalosta. Saman tien menin BMWn huoltamoon ja pyysin tarkistamaan jaahdytysnesteen vuotamista. Sanoivat etta voi tarkistaa ja korjata taman paivan aikana niin vietin koko paivan nayttelysalissa. Valilla menin syomaan Mc Donaldsiin. Pimean tullessa MP on korjattu ja tulin takaisin samaan majataloon.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-13 11:12 | パナマ Panama

2013.04.02 Panama City/Pnama

パナマの旧市街が世界遺産だというので散策してきた。スペイン統治時代のコロニアル風街並みというのはもう散々見てきたので特に印象なし。それよりも新市街の高層ビル群の方に圧倒される。今後に備えて銀行のATMでドルを少し多めにおろした。前にも書いたようにパナマの通貨はアメリカドルだからだ。
a0165963_1239358.jpg
a0165963_12384818.jpg

Kiersin maailmanperinto kaupunkia Panama Cityn vanhakaupunkia. Se ei ollut niin erikoista. Ehka olen nahnyt tarpeeksi paljon Espanjan siirtomaa ajan kaupunkia. Uusi kaupungin pilvenpiirtajat ovat paljon vaikuttavampi. Otin matkaa varten enemman dollaria raha-automaatista koska Panaman valuutta on US dollari.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-03 12:39 | パナマ Panama

2013.04.01 Panama City/Pnama

パナマと言えばパナマ運河。という訳でパナマシティーに近いミラフローレス水門へバイクで行って来た。この水門で水面の高さを変えて船が運河を通過して行く。観光客が沢山いてビデオの上映や運河の博物館もある。帰りに渋滞でバイクの水温警告灯が点いたので点検するとグアテマラで修理した箇所からまた冷却水が漏っている。とりあえず冷却水を追加したが困った。
a0165963_0592917.jpg
a0165963_0591437.jpg

Panama on tunnettu kanaalista. Menin MPlla katsomaan Mirafloresin sulkuporttia. Tassa sulkuportilla muutetaan veden pinnan korkeutta ja laiva jatkaa matkaa kanaalin pitkin. Tassa on myos turisti kohde ja on museo ja video esitys. Paluumatkalla ruuhkassa mittarin varoitus merkki syttyi. Tarkistettuna selvisi etta jaahdytysneste vuotaa samasta paikasta missa Guatemalassa korjattu. Huuuu Mita tehdaan.
[PR]
by hidekaa | 2013-04-03 01:00 | パナマ Panama

2013.03.31 David/Panama – Panama City/Pnama

久しぶりに500キロの長距離移動で疲れた。いろいろあった1日で、まずはスピード違反で白バイに捕まった。頼み込んで何とか許してもらい片言の英語でバイクの話などして別れる。何時も腰につけているバッグを落として知らずに数キロ走る。バッグの中には財布とカメラが入っていたが幸い車に踏まれずセーフ。パナマシティーに近づくと酷い渋滞。何とか暗くなる前に宿に着く。
a0165963_0552435.jpg

Olen ihan vasynyt 500 km paivan ajosta. On tapahtunut pari asiaa tanaan. Ensin sain kiinni moottoripyora poliisin kasiin ylinopeudesta. Yksi poliisi puhui vahan englantia ja selitti ylinopeudestani. Loppuen lopuksi he antoivat armoa ja antoivat menna. Vyolaukku tippui ja ajoin pari kilometria huomaamatta. Onneksi ettei autot ajanut yli koska laukussa oli kamera ja kukkaro. Todella pahaa ruuhkaa lahella Panama City lahestyessa. Kuitenkin saavuin majataloon ennen pimean tuloa.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-04-03 00:57 | パナマ Panama