オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

カテゴリ:メキシコ Mexico( 106 )

2013.02.24 Tulum/Mexico – Chetumal/Mexico

ベリーズ国境を目指して更に南下、再び国境の町チェトマルまで来た。日曜のせいか道路は空いており走っていて気持ちが良い。途中国道沿いのバス停で休憩。前回バイクの一時輸入許可の書き換えに来たとき泊まったモーテルへ再び泊まる。
a0165963_033148.jpg

Jalleen kerran tulin Mexicon rajakaupunki Chetumalille. Tie oli tyhja ehka sunnuntain takia. Valtatien varrella oleva linja-auton pysakki on hyva paikka ottaa taukoa. Yovyn samassa motelissa kuin edellenen kertaa.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-02-27 00:35 | メキシコ Mexico

2013.02.23 Cancun/Mexico – Tulum/Mexico

長かったカンクンを後にしベリーズ国境を目指して南下する。途中トゥルムのマヤ遺跡を見るためここで一泊。遺跡はカリブ海を見下ろす断崖の上に立っており征服者のスペイン人が最初に目にしたマヤの建造物でもある。
a0165963_23433073.jpg
a0165963_23431460.jpg
a0165963_23425053.jpg

Jatin pitkaksi ajaksi oleskellut Cancunia taakse ja ajoin kohti etelaan Belizen rajalle. Mutta valilla on yksi tarkea Mayan Tulum rauniota. Raunio sijaitsee karibian meren rannalla rantakallion paalla. Tulumn rakennus on ensimmainen Mayan rakennus joka espanjan valloittajat naki.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-02-24 23:48 | メキシコ Mexico

2013.02.22 Cancun/Mexico

洗濯や荷物整理、これからの旅のルート調べで一日を過ごす。ここからゆっくりと南下してベリーズへ入り、更にグアテマラへ向かう予定。写真はカンクンのドルフィンビーチ。
a0165963_11405858.jpg

Paiva meni pyykin pesuun, matkatavaran jarjestykseen ja matkareitin tutkimukseen. Ajattelen menna ensin Belizeen ja sitten Guatemalaan. Kuvassa on Cancunin Dolphin Beach.
[PR]
by hidekaa | 2013-02-23 11:43 | メキシコ Mexico

2013.02.21 Cancun/Mexico

待ちに待った郵便物が届いた。これでカンクンを出発できる。明日出発準備をしてあさっての出発としよう。新しく取得した6ヶ月有効のバイクの一時輸入許可も一週間使うかどうか。郵便物はとても高くついた事になる。
a0165963_9181427.jpg

Odotettu postipaketti on saapunyt. Nyt saan lahtea Cancunista. Valmistaudun huomenna ja lahden ylihuomenna. Ehka hyodynnan vain viikon verran uudesta moottoripyoran tilapainen tuontiluvasta joka on voimassa 6 kuukautta. Postipaketista tuli liian kalliiksi.
[PR]
by hidekaa | 2013-02-22 09:19 | メキシコ Mexico

2013.02.20 Chetumal/Mexico - Cancun/Mexico

昨日来た道を400キロを走ってカンクンへ帰る。天気は昨日よりは良いもののそれでも何度か雨に降られる。レインコートを着ると暑くてかなわないが、体が濡れると走行中に体温を奪われるのでこまめに着たり脱いだりを繰り返す。途中マクドナルドで食事を取って午後早々にカンクン着。
a0165963_911414.jpg

Tulin takaisin Cancunin ajamalla 400 km saman tieta kuin eilen. Saa oli parempi kuin eilen mutta kuitenkin ajoin muutama kertaa sadetta lapi. On todella kuuma kun sadetakki paalla mutta taas suurella nopeudella liian kylma jos kastuu. Se on hankalaa mutta joutuu toistaa sadetakki paalle ja pois. Soin MacDonaldsilla hampurilaista ja iltapaivalla olin Cancunissa.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-02-22 09:14 | メキシコ Mexico

2013.02.19 Cancun/Mexico – Chetumal/Mexico

待っている郵便物はまだ届かない。仕方なく期限が切れるバイクの一時輸入許可の延長を申請するため400キロ南のベリーズ国境へ向かう。途中雨が降ったりやんだりの安定しない天気だ。メキシコの入国審査官にツーリストビザの再発行に100USD必要と言われるが賄賂と分かっているので無視。税関にて輸入許可を再発行してもらうが経費50USDの出費は痛い。チェトマルの町へ向かう途中激しい雨、近くのモーテルに逃げ込むように宿を取る。
a0165963_965758.jpg
a0165963_963716.jpg

Postipaketti suomesta ei vielakaan tullut. Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin uudistaa moottoripyoran tilapainen tuontiluvan koska sen voimassaolo menee umpeen. Lahdin Mexicon ja Belizein valinen raja-asemalle n.400 km etelaan. Saa on epavakaa. Mexicon raja-asemalla passin tarkastaja pyysi 100 USDa uutta viisumia varten! Onneksi en maksanyt penniakaan koska tiesin etta se oli korruptio. monimutkainen prosessin jalkeen sain uutta tilapainen tuontiluvan mutta 50 USDn kustannus meni. Tuli voimakas vesisadetta kun olen menossa Chetumalun kaupunkiin keskustaan. Akkia pakenin lahella olevaan moteliin.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2013-02-22 09:10 | メキシコ Mexico

2013.02.18 Cancun/Mexico

午前中にバイク屋へ行きバッテリーの充電を頼む。午後バッテリーを取り付けてエンジンを掛けると一発で掛かったので一安心。バッテリーの件では宿のオーナーに大変お世話になってしまった。感謝しますオーナー。ところでバイクの一時輸入許可の延長手続きをしなければ。
a0165963_12575430.jpg

Aamupaivalla pyysin akun latausta mopoliikkeessa. Moottori kaynnistyi ladatulla akulla ja se helpotti minua. Akun latauksesta majatalon isanta auttoi tosi paljon. Kiitos isanta. Moottoripyoran tilapainen tuontiluvalle taytyy saada lisa-aikaa.
[PR]
by hidekaa | 2013-02-19 12:58 | メキシコ Mexico

2013.02.17 Cancun/Mexico

バイクのエンジンが掛からない。多分バッテリーが放電してしまったのだろう。明日早速何処かで充電しなければ。ところで充電ってスペイン語で何と言う。
a0165963_1241173.jpg

Moottoripyorani ei kaynnisty. Ehka akku on tyhja. Huomenna minun taytyy etsia paikka missa ladata. Mika on lataus espanjaksi.
[PR]
by hidekaa | 2013-02-19 12:42 | メキシコ Mexico

2013.02.16 Cancun/Mexico

朝方冷え込む。聞くと今までが暑すぎでこれが例年並とか。出発に備えて旅行荷物を全部出してパッキングし直す。それにしても荷物多いなー。
a0165963_1215392.jpg

Viilea aamu. Paikallisten mukaan tama on normaali ja tahan asti oli liian kuuma. Tarkistin ja jarjestin kaikki matkatavarani uudestaan. Hummm ehka liikaa tavaraa.
[PR]
by hidekaa | 2013-02-19 12:16 | メキシコ Mexico

2013.02.15 Cancun/Mexico

待っている郵便がいまだに届かない。バイクの一時輸入許可が今月21日で切れてしまうのでちょっと心配だ。写真はカンクンのバス・ステーション。
a0165963_1742373.jpg

Postipaketti suomesta ei vielakaan tullut. Moottoripyoran tilapainen tuontiluvan voimassa olo Meksikossa paattyy 21 tata kuuta. Huolestuttavaa. Kuvassa on Cancunin linja-auto asema.
[PR]
by hidekaa | 2013-02-16 17:43 | メキシコ Mexico