オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

カテゴリ:東ティモール East Timor( 10 )

2012.05.27 Dili/East Timor

ディリの街をゆっくりと歩いてみた。真っ白な国会議事堂前は海岸に沿って公園が整備されており市民の憩いの場になっている。東ティモールはキリスト教国なのでモスクはもう見当たらない。今日は日曜なのでほとんどの店は閉まっているが高級スーパーマーケットは外人客で賑わっていた。
a0165963_118526.jpg
a0165963_1162393.jpg

Menimme kaupunkia kavelemaan. Rantapuisto joka sijaitsee valkoinen parlamenttitalon edessa oli kaupunkilaisten suosikki paikkaa. Taalla ei enaa moskeja koska Ita Timor on kristinuskon maa. Tanaan on sunnuntai ja suurin osa liikkeista on kiinni mutta korkea tasoiseksi varustettu iso super market oli auki ja oli taynna ulkomaalaisia.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-28 01:21 | 東ティモール East Timor

2012.05.26 Dili/East Timor

ディリの街でいやでも目に付くのはUNのマークをつけた国連の車両だ。街のどこにでもタクシー並みの多さで走っている。そしてこれら国連職員を当て込んだと思われる高級レストランやワインやチーズを揃えたスーパーマーケットもある。ちなみに東ティモールの通貨はアメリカドル紙幣をそのまま使用している。コインは自国のものだ。
a0165963_192114100.jpg
a0165963_19205138.jpg

Dilin kaduilla tormaa vaikka kuinka paljon UN merkilla vastettuja YKn ajoneuvoja. Niita on tosi paljon kuin taksi kaupungin kaduilla. Kaupungissa myos ehka YKn tyontekijoille tarkoitettuja korkea tasoisia ravintoroita ja viinia ja juustoilla hyvin varustettuja elintarvikeliikeita. Ita Timorin valuuttana kayttaa USD seteleita senmoisenaan mutta kolikot ovat omia.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-26 19:22 | 東ティモール East Timor

2012.05.25 Dili/East Timor

オーストラリアの船会社であるパーキンスにバイクを持ち込む。コンテナの前で最後にタイヤを洗い、積み込んで縄でしっかりと固定する。運送費はマサさんとコンテナ一台を借り切り諸経費込みで一台当り400米ドル掛かるが一台だけ送るよりは安上がりだ。約十日後にダーウィンでバイクと再会できるはずである。午後はインターネットでダーウィンまでの航空券を予約する。夕方になって宿に二台のバイクトラベラーが到着。一人はなんとイラン、パキスタンで一緒だったドイツ人のジョセフではないか。船が一日遅れるので彼らも同じコンテナ船でダーウィンに送るという。
a0165963_1213548.jpg
a0165963_12132528.jpg

Toimme MPta laivayhtio Perkinsin pihalle aamupaivalla. Pesimme renkaita kontin edessa ja sidotiin kontille narulla tiukasti. Kontissa ei muuta kuin meidan kaksi pyoraa. Kuljetuksen kustannus oli 400 USD per nena ja halvenpi kuin yhden MPn kuljetus. Kymmenen paivan kuluttua saamme MPta Darwinissa. Iltapaivalla me ostimme lentolipun internetin kautta. Myohaan iltapaivalla saapui kaksi MP matkailijaa hostelin pihalle ja yksi niista on saksalainen Josef joka oli yhdessa Iran, Pakistan matkalla! Heidan mukaan laiva myohastuu yhden paivan ja heidan MPtkin lahtee samalla laivalla Australiaan.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-26 12:18 | 東ティモール East Timor

2012.05.24 Dili/East Timor

バイクの清掃はほぼ終わったがブーツなど装備品の泥も落とさなくてはならない。こちらも全て水洗いする。ここのところ外食に出る以外はずっと清掃作業をしている。息抜きに公園を歩いていて子供達に写真をせがまれた。子供はどこの国でも無邪気でかわいい。
a0165963_1264670.jpg
a0165963_1255137.jpg

MPn puhdistus on melkein tehty mutta myos motoristin varusteiden puhdistus on tarkeaa. Kaikki puhdistetaan vedella. Viimeaikoina olemme tehneet muuta kuin puhdistus. Lapset pyysivat ottaa omaa kuvaa kun kavelin puiston vaihteeksi. Lapset ovat lapsija missa tahansa maailmassa ovat iloisia.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-26 12:09 | 東ティモール East Timor

2012.05.23 Dili/East Timor

午前中船会社へバイク輸送について詳細を聞きに行く。マサさんは清掃作業がまだまだ掛かりそうなのでそちらに専念。コンテナ船は今月28日にディリを発って31日にオーストラリアのダーウィンに着くという。この船に乗せるには25日までに清掃済みのバイクを船会社に持ち込まなければならない。マサさん間に合うのか。
a0165963_1815844.jpg

Aamupaivalla menin kysymaan laivayhtiolle MPn kuljetuksesta. Masa keskittyy MPn puhdistukseen. Yhtion mukaan konttilaiva lahtee Dilista 28 toukokuuta ja saapuu Darwiniin 31 toukokuuta. Siis meidan taytyy antaa puhdistettu MPta laivayhtiolle 25 toukokuun mennessa. Pystyyko Masa.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-25 18:03 | 東ティモール East Timor

2012.05.22 Dili/East Timor

引き続き宿の庭でひたすらバイクの清掃作業をする。船会社の担当者に電話するも何故かうまく繋がらない。明日直接行ってみることにしてバイクの清掃作業に専念する。マサさんはホンダ・アフリカツインの外せる部品はほとんど外して三年間の旅の泥落としに悪戦苦闘中。
a0165963_17115547.jpg

Jatkamme MPn puhdistuksen pihalla. Soitimme useita kertaa laivayhtion henkilolle mutta jostakin syysta puhelin ei toimi. Keskitymme tanaan puhdistukseen ja huomenna menemme suoraan laivayhtion tomistoon. Masa ottaa irti Honda Africa Twinnin osia aika pitkalle ja puhdistaa kolme vuoden matkan aikana keraatynyt likaa.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-25 17:14 | 東ティモール East Timor

2012.05.21 Dili/East Timor

これから行くオーストラリアへ車両を持ち込む場合、新車並みに清掃しなければ検疫で引っ掛かってしまうという。実は我々はディリに着いた次の日から宿の庭でずっとバイクを清掃し続けている。部品を外して水やガソリンで洗うので手間と時間が掛かる。そのオーストラリアから来て同じ宿に泊まっているチリ人バイカーのクリスは明日インドネシアへ向けて旅発つ。グッドラック・クリス。
a0165963_844255.jpg
a0165963_844315.jpg

Australian saantojen mukaan kaytetyt ajoneuvot pitaa puhdistettu kuin uusi kun tuodaan maahan. Siis ei saisi olla vahankaan mutaa ajoneuvossa muuten tulee vaikeaksia karantenin kanssa. Me puhdistamme MPta mjan pihalla joka paiva aamusta iltaan sen jalkeen kun saavuimme Diliin. Osa MPsta irrotetaan ja puhdistetaan vedella ja bensiinilla. Samassa majassa Chilelainen motoristi Cris joka tuli Australiasta lahtee huomenna Indonesiaan. Good luck Cris.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-25 08:45 | 東ティモール East Timor

2012.05.20 Dili/East Timor

クパンの東ティモール領事館へ行った時、国旗のほかに色とりどりののぼりが立っていた理由が今になって分かった。あれは本国の独立記念日を祝っていたのだ。ディリの街のどこも国旗やのぼりで溢れている。今日の昼間はすぐ近くの大統領官邸で式典があり、夜には別の場所で市民参加の式典があるらしい。しかし我々は理由があってこれら式典を見に行っている隙が無い。
a0165963_145886.jpg
a0165963_143184.jpg

Nyt ymmarsin miksi Kupangin Ita Timorin konsulaatti oli koristettu varikkaalla lipuilla. Se oli juhlakoriste itsenaisyyspaivasta. Dilin kaupungissa on myos taynna valtion lippuja ja koristeita. Tanaan on virallinen seremonia lahella oleva presidenttilinnassa ja illalla kaupunkilaisten juhla tilaisuus toisessa paikassa. Emme voi menna katsomaan niita koska meilla on kiire moottoripyoran kanssa.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-23 01:08 | 東ティモール East Timor

2012.05.19 Dili/East Timor

午前中マサさんとバイクでスーパーへ買い物に行こうとすると道路が封鎖されていて車両が全く走っていない。聞く所によると明日の日曜は独立記念日で近くの大統領官邸で各国のVIPを迎えて盛大な式典があるからだそうだ。月曜も振り替え休日ということで船会社に連絡も取れない。一日中大統領や政府高官を乗せた車が空っぽの道路を疾走して行く。
a0165963_2355941.jpg

Masan kanssa halusin menna MPlla ostokseen mutta tie oli suljettu ja aivan tyhja. Pikalliset kertoivat etta huomenna sunnuntai on itsenaisyyspaiva ja ulkomaalaiset VIPin kanssa iso seremonia on tulossa presidenttilinnassa. Emme voi ottaa yhteytta laivayhtioon koska maanantaina onkin vapaapaiva. Mustat autot kulkivat kovalla vauhdilla tyhjan katua koko paivan.
[PR]
by hidekaa | 2012-05-22 23:58 | 東ティモール East Timor

2012.05.18 Atambua/Indonesia – Dili/East Timor

インドネシアはガソリン代が東ティモールの半額以下なので満タンにしたかったがガソリンスタンドは2軒とも売り切れでそのまま国境に到着。国境ではどちらの係官も親切で問題なく通過する。東ティモールの係官は日本へ研修に行っていたそうで片言の日本語を話したのには驚いた。国境からは細いくねくねした海岸道路が続き、部分的に悪路だが景色は美しい。午後首都のディリに到着してお決まりのバックパッカー宿にチェックインする。
a0165963_011121.jpg
a0165963_004736.jpg

Haluaisin ottaa polttoainetta tayteen koska Ita Timorissa hinta on yli kaksin kertainen kuin Indonesiassa mutta kaupungin kaikista huoltoasemilta benziini oli loppuun myyty. Harmi. Molemmilla raja-asemilla virkamiehet olivat asianmukaisia ja ystavallisia. Yllatys oli Ita Timorin yksi virkamies oli opinto matkalla japanissa Osakassa ja han puhui vahan japania. Rajan ylityksen jalkeen rantatien kunto tuli viela huonoksi ja kapeaksi mutta merimaisema oli todella kaunis. Iltapaivalla saavuimme paakaupunki Diliin ja menimme tunnettu reppumatkaajan majalle.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-05-20 00:05 | 東ティモール East Timor