オートバイで世界一周 MOOTTORIPYÖRÄLLÄ MAAILMAN YMPÄRI


by hidekaa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

全体
エストニア Estonia
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
ポーランド Poland
スロバキア Slovakia
ハンガリー Hungary
ルーマニア Romania
ブルガリア Bulgaria
トルコ Turkey
イラン Iran
パキスタン Pakistan
インド India
ネパール Nepal
タイ Thailand
カンボジア Cambodia
ラオス Laos
マレーシア Malaysia
インドネシア Indonesia
東ティモール East Timor
オーストラリア Australia
アメリカ合衆国 USA
メキシコ Mexico
キューバ Cuba
ベリーズ Belize
グァテマラ Guatemala
ホンジュラス Honduras
エルサルバドル El Salvador
ニカラグア Nicaragua
コスタリカ Costa Rica
パナマ Panama
コロンビア Colombia
エクアドル Ecuador
ペルー Peru
ボリビア Bolivia
アルゼンチン Argentina
パラグアイ Paraguay
ブラジル Brazil
フィンランド Finland
未分類

以前の記事

2014年 05月
2014年 02月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

旅行・お出かけ
車・バイク

画像一覧

カテゴリ:ラオス Laos( 13 )

2012.02.09 Luang Namtha/Laos – Houei xai/Laos

霧に包まれた山岳道路を走って昼過ぎに国境の町フェーサイへ着いた。メコン河を隔てて対岸はもうタイだ。そのまま渡っても良かったが、きょうはここに一泊して明日の朝一番で渡ることにする。約400円の宿の共同トイレとシャワーは建物の外、でも温水が出るのはうれしい。
a0165963_020067.jpg

Sumussa ajettiin vuoristotieta pitkin rajakaupunkiin Houei Xaihin. Mekong joen vastaranta on jo Thaimaata. Saman tien voinyt menna thaimaahan mutta paatin viipya tassa kaupungissa yksi yon ja heti huomenna aamuna ylitan rajan. Noin 4 euron majatalon wc ja suihku on rakennuksen ulkopuolella mutta lammin suihku on hyva yllatys.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-02-12 00:27 | ラオス Laos

2012.02.08 Luang Namtha/Laos

今泊まっている宿はコスト・パフォーマンスではこれまでで最高。二つ星いや三つ星クラスの豪華なツイン部屋で一泊約600円は安い。しかもWiFiはフリー。山間のせいか朝は肌寒いくらいだったが太陽が昇ると途端に暑い。今日は近くの滝と山岳少数民族の村を訪ねることにする。滝は乾季のためかたいしたこと無かったが少数民族の村は観光地化されて無く良かった。夜の市場へ行って屋台のはしごをする。
a0165963_23174019.jpg

a0165963_2318813.jpg

Guest house missa nyt oleskelen on hinta laatu suhteen ylivoimainen ykkonen tahan asti. Kaksi- ehka kolme-tahden hotellin tason iso kahden hengen huone maksaa vain n.6 euroa. Lisaksi WiFin kaytto on vapaa. Aamulla ilma oli kylmaa mutta auringon sousun jalkeen tuli valtavan kuuma. Tanaan menin katsomaan kaupungin ulkopuolelle vesiputousta ja vuoriston vahemmistokansan kylaa. Vesiputous ei ollut kovin hyvaa ehka kuivakauden takia mutta vahemmistokansan kyla oli hyvin mielenkiintoinen siksi kyla ei viela tullut turistien kohteeksi. Illalla menin syomaan iltatorille.
[PR]
by hidekaa | 2012-02-08 23:20 | ラオス Laos

2012.02.07 Luang Prabang/Laos – Luang Namtha/Laos

ルアンパバンはいい町だが、ビザがあと5日間なので更に北を目指すことにする。ラオス入国以来ずっと走ってきた国道13号と別れ、剥がれアスファルトの山岳道路を走って中国国境付近まで行く。ラオスをほぼ南の端から北の端まで走って来たことになる。途中小さな村々を通るとき子供達が手を振ってくれる。こちらも思い切り手を振る。バックミラーに写る小さな手がうれしそうに応えて遠ざかる。心がちょっと温かくなる一瞬。
a0165963_1945497.jpg

Luang prabang on viihtyisa kaupunki mutta lahdin pohjoiseen koska viisumini voimassa olo on enaa 5 paivaa. Valtatie 13 joka ajttiin laosin sisaantulon jalkeen koko ajan jaa nyt taakseen ja vuoristotie suuntautuu kohti kiinan rajaa. Ajoin melkein laosin etelaisin rajalta pohjoisin rajaan asti. Vuoristossa ohittiin useita kylia ja silloin lapset tervehtii heiluttamalla pienta kasia minulle. Vastaan heiluttamall kasiani. Iloiset lapset pienenee ja haipyy peilissa. Lammin hyva mieli jaa.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-02-08 19:49 | ラオス Laos

2012.02.06 Luang Prabang/Laos

朝早起きして僧侶の托鉢を見学に行く。一旦宿に帰り、改めて世界遺産ルアンパパンの町の見学に出かける。古都という言葉がふさわしい落ち着いた雰囲気のきれいな町だ。ただ、急速に観光地化されつつあるようで外人観光客が多く、他の都市に比べて物価が高い気がする。
a0165963_032446.jpg

a0165963_0324416.jpg

Aamu aikaisin menin katsomaan munkkien almut seremoniaa. Sen jalkeen kerran menin hotelliin takaisin ja uudestaan menin katsomaan maailman perinto kaupunki Luang Prabangia. Tama laosin vanha paakaupunki on rauhallinen ja kaunis kaupunki. Mutta viime aikoina nopeasti kansainvaliseksi matkakohteeksi noussut kaupungin hintataso on minusta kohtuuton kallis.
[PR]
by hidekaa | 2012-02-07 00:34 | ラオス Laos

2012.02.05 Vang Vieng/Laos – Luang Prabang/Laos

天気が回復したのでルアンパバングを目指し国道13号を更に北へ向かう。道路状況は部分的に剥がれアスファルトでまあまあ。山岳地帯へ向けて高度を増してゆくと同時に山肌を縫うようにくねくねとアップダウンを繰り返す。山並みの眺望はすばらしく何度か止まって写真を撮った。4時前にルアンパバンに着いたが、観光地だからか安宿がなかなか見つからない。
a0165963_0193754.jpg

Saan parannettua lahdin valtate 13n pitkin viela pohjoiseen Luang Prabangiin. Tien kunto on osittain irronnyt asfalttia. Ei pahaa. Korkeutta tulee lisaa koko ajan ja samalla riisipellot jaa taakseen. Maisema muuttuu taysin vuoristo maisemiksi ja tie mutkittelee vuoriston rinnetta pitkin. Nakoala on mahtavaa! Pysahdyin useita kertaa ottaakseen valokuvia. Olin Luang Prabangissa ennen klo.16. En loytanyt tasta kaupungista halpaa hotellia.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-02-07 00:22 | ラオス Laos

2012.02.04 Vang Vieng/Laos

今日も朝から雨、午後になって回復してきたが出発は明日にする。この町には場違いに巨大な飛行場跡がある。ベトナム戦争の時アメリカ軍が建設した物資輸送用の滑走路だ。こんな山間の小さな町がアメリカ軍の重要拠点だったなんて。(現在地の地図参照)
a0165963_0144037.jpg

Tanaan myos vesisadetta. Iltapaivalla saa parani mutta lahtoa siirretaan huomiseksi. Tassa kaupungissa sopimattomasti iso lentokentan raunio. Se on vietnamin sodan aikana rakennettu amerikkalaisten sotilaiden kiitorata. Tama rauhallinen pieni kaupunki oli aikoinaan amerakkalaisten sotilaiden tarkea tukikohta. (ks. Here now map)
[PR]
by hidekaa | 2012-02-07 00:16 | ラオス Laos

2012.02.03 Vang Vieng/Laos

昨夜は激しい雨音で何度も目を覚ます。朝になっても激しい雨で傘も無いし食事にも出られない。午後雨が少し弱くなったところで急ぎ食事に行く。この町は保養地なので自然の他見るものは特に無い。
a0165963_085913.jpg

Herasin monta kertaa kovaa vesisateen aaneen viime yona. Vesisade jatkui koko paivan. Iltapaivalla menin nopeasti syomaan kun vesisade tuli vahan heikoksi. Tama on lomakyla siksi ei ole katsottavaa muuta kuin kaunis maisemaa.
[PR]
by hidekaa | 2012-02-07 00:10 | ラオス Laos

2012.02.02 Vientiane/Laos – Vang Vieng/Laos

ビエンチャンから先、国道13号線はメコン河と別れを告げ山岳地帯へと向かう。今日の行程は150キロほどで楽勝、と思っていたらしっぺ返しを受けた。あんなに良かった国道がビエンチャンから先はがらりと変わり剥がれ舗装に変わった。ブレーキとクラッチ操作が延々と続き腕がだるくなった。バンビエンでカナダ人ライダーと会い情報を交換する。
a0165963_1112865.jpg

Vientianin jalkeen valtatie 13 kulkee eri suuntaa kuin Mekong joen. Se kulkee pohjoiseen vuoristo alueeseen. Ajattelin paivan urakka on vain 150 km ja se on helppoa. Mutta se ei ollut. Loistava tien kunto muuttui Vientianin jalkeen irronnyt asfalttitieksi. Jatkuva jarrutus ja kytkimen kaytto vasytti kasiani. Vang Viengissa tapasin Kanadalainen motoristin kanssa ja vaihdoimme informaatiota.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-02-03 01:16 | ラオス Laos

2012.02.01 Vientiane/Laos

日本人二人と一緒に朝食を食べた後、彼らはバスでバンビエンに向かって発って行った。今日はビエンチャンの市内観光。小さな首都なので1日で充分回れる。観光といってもこれと言うものも無く、午後は国立博物館で時間をつぶす。
a0165963_0562632.jpg

Aamiaisen jalkeen japanilaiset lahtivat bussilla Vang Viengiin. Menen tanaan vientianein nahtavyyksia katsomaan. Paiva riittaa tahan pienen kaupungin kierrokseen tai ei edes paljon nahtavyyksia tassa kaupungissa. Kultin aikaa kansallis museossa iltapaivalla.
[PR]
by hidekaa | 2012-02-03 00:58 | ラオス Laos

2012.01.31 Thakhek/Laos – Vientiane/Laos

曇りの中ビエンチャンに向かう。国道沿いの茶屋で小さなバイクに大きな荷物を積んだ若者三人に会った。明るく気さくな三人に興味があって聞くと彼らは中国人の運び屋で荷物の中身は衣料品だそうだ。言葉は全く通じないが漢字の筆談とジェスチャーで結構意思は伝わるものだ。後半雨になったがビエンチャンに着く頃にはあがった。
a0165963_050034.jpg

Pilvisessa saassa lahdin kohti laosin paakaupunkiin vientianeiin. Valtatien vieressa kahvilassa tapasin kolme nuorta kavereita jotka kuljettavat isoja sakkeja pienella mopoilla. Mielenkiinnolla kysyin mika on homman nimi. He ovat kiinalaisia jotka kuljettavat vaatteita rajan yli kiinaan. Yhteinen kielta ei ollut mutta kirjoittamalla kiinalaisia merkkeja ja muut keinoilla voi kominikoida melko hyvin. Matkan loppu puoli oli vesisade joka lakkasi juuri ennen vientiane.

現在地 Here now
[PR]
by hidekaa | 2012-02-03 00:53 | ラオス Laos